Conditions générales d’utilisation

LES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION SUIVANTES S’APPLIQUENT AUX UTILISATEURS AINSI QU’À TOUTES LES PERSONNES QUI CONSULTENT www.jamesonwhiskey.com (CE « SITE ») OU QUI Y ONT ACCÈS. EN UTILISANT OU EN CONSULTANT CE SITE, VOUS EN ACCEPTEZ CES CONDITIONS. SI VOUS NE LES ACCEPTEZ PAS, N’UTILISEZ PAS CE SITE. TOUT ACCÈS À CE SITE WEB OU TOUTE UTILISATION DE CELUI-CI EST AUX RISQUES DE L’UTILISATEUR.


Le présent site est exploité par Irish Distillers Limited (« IDL » ou « Nous »), une société privée enregistrée en Irlande sous le numéro 23732 et ayant son siège social à Simmonscourt House, Simmonscourt Road, Ballsbridge, Dublin 4, Irlande. Veuillez envoyer un courriel à info@jamesonwhiskey.com pour toute préoccupation que vous pourriez avoir à propos de ce site ou de ces conditions générales d’utilisation.



  1. ATTENTION : L'ÂGE LÉGAL DE CONSOMMATION D'ALCOOL AU CANADA VARIE SELON LES PROVINCES ET LES TERRITOIRES. SI CE N’EST PAS LE CAS, N’ENTREZ PAS SUR LE SITE.

  2. RESTRICTIONS D’UTILISATION. L’accès au Site est autorisé à titre temporaire et nous nous réservons le droit de retirer, de suspendre ou de modifier les services que nous fournissons sur le Site sans préavis. Le Site évolue et est mis à jour régulièrement, et IDL ne pourra pas être tenue responsable si, pour quelque raison que ce soit, le Site ou tout contenu du Site n'est pas disponible à tout moment ou pendant une période. Le contenu de ce Site ne peut être modifié, copié, reproduit, distribué, republié, téléversé, publié ou transmis de quelque façon que ce soit sans le consentement préalable écrit d’IDL. IDL est détenteur ou licencié de tous les droits de propriété intellectuelle sur le Site et du contenu qui y est publié. Tous ces droits sont réservés. Aucun titre ni aucun droit de propriété intellectuelle ne peut vous être transféré par l’accès au présent site ou par son utilisation; au contraire, tous les droits, titres et intérêts relatifs au Site demeurent la propriété d’IDL. Le contenu de ce Site est fourni uniquement à des fins légales.

  3. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Dans la mesure autorisée par la loi, IDL ne saurait en aucun cas être tenue responsable en cas de perte ou de dommage, quels qu’ils soient (y compris, sans s’y limiter, les pertes directes, indirectes, accidentelles ou immatérielles telles que la perte de profit, de revenu ou de clientèle, l’interruption de l’activité, la perte de données ou de renseignements, ou les dommages particuliers ou punitifs, même dans le cas où IDL a été notifiée en temps utile d’un tel risque de dommage ou de perte), de préjudice ou de blessure de quelque manière que cela survienne et que ce soit causé par un acte délictuel, une rupture de contrat ou une autre raison provenant ou résultant de l’utilisation du Site ou de son accès (ou y étant liés), ou de l’incapacité à utiliser le Site, tout contenu présent sur le Site ou les sites qui y sont associés, ou sont causés par ce qui suit : défaut d’exécution, erreur, omission, interruption, défectuosité, délai de transmission, virus informatique ou défaillance de la ligne. Aucun élément de ces Conditions générales d’utilisation n’exclut la responsabilité d’IDL en cas de décès ou de dommage corporel résultant de sa négligence, ni sa responsabilité en cas de fausse déclaration intentionnelle ou de fausse déclaration relative à une question essentielle, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée conformément à la loi en vigueur. LE CONTENU DU SITE PEUT CONTENIR DES INEXACTITUDES TECHNIQUES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. LE CONTENU DU SITE EST FOURNI « TEL QUEL » ET, DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE (DÉCOULANT DU DROIT, DE LA COMMON LAW, DES USAGES DU COMMERCE, DES HABITUDES COMMERCIALES OU D’UNE AUTRE SOURCE). DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS EN VIGUEUR, IDL DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE NÉGLIGENCE ET REJETTE TOUTES DÉCLARATIONS ET GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. IDL NE DONNE AUCUNE GARANTIE ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION IMPLIQUANT QUE L’UTILISATION DE CE SITE SERA ININTERROMPUE ET SANS ERREUR, QUE LE CONTENU PRÉSENTÉ SERA CORRECT, EXACT OU FIABLE, OU QUE CE SITE OU LE SERVEUR PERMETTANT SON FONCTIONNEMENT SONT EXEMPTS DE VIRUS OU AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. IDL NE DONNE AUCUNE GARANTIE, NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION QUANT À SA RESPONSABILITÉ ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT L’UTILISATION OU LA FIABILITÉ DES RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS CE SITE QUANT À LEUR EXACTITUDE, LEUR FIABILITÉ OU AUTRE. VOUS (ET NON IDL) VOUS ENGAGEZ À ASSUMER LA TOTALITÉ DES COÛTS D’ENTRETIEN, DE RÉPARATION OU DE CORRECTION NÉCESSAIRES.

  4. SOUMISSIONS. En envoyant vos remarques, suggestions, questions, idées, concepts créatifs, graphiques ou tout autre renseignement (collectivement, une « Soumission »), vous acceptez d’accorder à IDL une licence non exclusive pour l’utilisation de cette Soumission. Même si vous conserverez vos droits d’auteur sur votre Soumission, IDL sera autorisée à utiliser, modifier, altérer, reproduire, publier ou distribuer librement les éléments contenus dans votre Soumission. Cette licence sera gratuite et perpétuelle avec possibilité d’une sous-licence. IDL ne sera pas tenue de traiter la Soumission de façon confidentielle et sa responsabilité ne sera pas engagée en cas d’utilisation, quelle qu’elle soit, ou de divulgation de la Soumission; IDL ne devra fournir ni compensation ni reconnaissance pour la Soumission. IDL peut exercer pleinement l’ensemble des droits d’auteur et de publicité sur les éléments contenus dans votre Soumission dans toutes les juridictions, et ce, pour l’intégralité de la période pendant laquelle de tels droits existent dans ces éléments. Vous devez vous assurer que votre Soumission n’enfreint aucun droit d’auteur, droit relatif aux bases de données, droit de marque ou autre droit de propriété intellectuelle d’une autre personne et qu’elle ne comporte aucun contenu illégal, menaçant, calomnieux, diffamatoire, obscène, pornographique ou blasphématoire qui pourrait constituer ou encourager un comportement délictueux ou illégal, ou qui inciterait à une consommation d’alcool irresponsable ou en ferait la promotion (collectivement, le « Contenu inapproprié »). En envoyant votre Soumission, vous certifiez que vous avez le droit d’accorder à IDL une licence de droit d’auteur non exclusive, comme susmentionné, et qu’elle est exempte de tout Contenu inapproprié. Si vous n’êtes pas en position d’accorder une telle licence ni de garantir l’absence de Contenu inapproprié, veuillez ne pas envoyer votre Soumission. IDL se réserve le droit d’altérer ou de modifier toute Soumission avant sa publication (le cas échéant) afin de supprimer tout Contenu inapproprié.

  5. JURIDICTION. Le présent accord est régi par les lois en vigueur en Irlande, en dépit de tout principe relatif aux conflits de lois. Tout litige découlant de ces Conditions générales d’utilisation sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux irlandais, sans que cela porte atteinte au droit d’IDL d’intenter une action en justice contre vous pour violation des présentes conditions dans votre pays de résidence ou tout autre pays. Sauf indication contraire, tout le contenu du Site est uniquement fourni à titre de renseignement concernant IDL et ses produits. IDL gère et exploite ce Site à partir de la République d’Irlande et ne prétend en aucune façon que ledit contenu est approprié ou disponible à un usage dans d’autres lieux.

  6. RENSEIGNEMENTS SUR LES MARQUES DE COMMERCE. Toutes les marques de commerce et l’ensemble des logos, designs, étiquettes et designs de bouteilles qui s’y rapportent, ainsi que tout autre droit de propriété intellectuelle associé aux produits et aux marques d’IDL utilisés dans les présentes sont la propriété d’Irish Distillers; une liste de ces marques de commerce peut être demandée au responsable des services Internet, Irish Distillers Ltd. Simmonscourt House, Simmonscourt Road, Ballsbridge, Dublin 4, Irlande. L’utilisation correcte ou incorrecte de ces marques de commerce ou de tout contenu présent sur le Site, à l’exception des cas décrits ci-dessus, est strictement interdite. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

  7. RENSEIGNEMENTS SUR VOUS ET VOTRE ACCÈS AU SITE. IDL traite les renseignements vous concernant conformément à sa Déclaration de confidentialité, disponible ici. En utilisant le Site, vous consentez à cette procédure et vous engagez à ne fournir que des renseignements exacts et à jour.

  8. VIRUS, PIRATAGE INFORMATIQUE ET AUTRES INFRACTIONS. Il est interdit d’utiliser notre Site à des fins abusives en y introduisant volontairement des virus, chevaux de Troie, vers informatiques, bombes logiques ou tout autre contenu malveillant ou technologiquement nuisible. Il est interdit de chercher à obtenir un accès non autorisé au Site, au service sur lequel le Site est sauvegardé ou hébergé, ou aux serveurs, ordinateurs ou bases de données connectés au Site. Il est également interdit d’attaquer ce Site au moyen d’une attaque par déni de service ou d’une attaque par déni de service distribué, ou de tout autre moyen. IDL ne sera pas tenu responsable des dommages ou des pertes causés par une attaque par déni de service distribué, des virus ou tout autre contenu technologiquement nuisible qui seraient susceptibles d’infecter le matériel ou les programmes informatiques, les données ou tout autre contenu propriétaire du fait de l’utilisation du Site ou du téléversement des documents publiés sur celui-ci ou sur tout site Web y étant associé.

  9. DIVERS. Les produits et les promotions d’IDL sont fabriqués et disponibles dans de nombreuses parties du monde. Toutefois, il est possible que ce Site décrive des produits, des promotions ou des concours non disponibles dans votre pays ou votre territoire/province de résidence. Ce Site peut contenir des liens vers d’autres sites et IDL ne pourra être tenu responsable du contenu présent sur ces sites. L’inclusion d’un lien vers un autre site est fournie à titre de renseignement uniquement et n’implique aucune approbation de ces sites de la part d’IDL. Par ailleurs, IDL ne fait aucune déclaration ni ne donne de garantie concernant de tels sites. Tout manquement, de la part d’IDL, quant à l’application d’un droit en vertu des présentes conditions générales d’utilisation, ou de toute partie de celles-ci, ne constitue pas la renonciation à ce droit ou à cette partie des Conditions générales d’utilisation. Si une partie des présentes conditions générales d’utilisation est illégale, nulle ou inapplicable, cette partie sera réputée indivisible et n’affectera pas la validité de toute disposition restante. IDL est susceptible de réviser ces Conditions générales d’utilisation ou le contenu du Site à tout moment en mettant à jour cette publication. Vous êtes lié par de telles révisions; vous devez donc consulter cette page régulièrement pour accéder à la toute nouvelle version des Conditions générales d’utilisation auxquelles vous êtes lié.


Merci pour votre visite sur notre site. Consommez nos produits avec modération. Tous droits réservés. Irish Distillers Limited — Enregistrée en Irlande — Numéro 23732 — Siège social : Simmonscourt House, Simmonscourt Road, Ballsbridge, Dublin 4, Irlande.