{"id":136764,"date":"2021-09-02T10:59:19","date_gmt":"2021-09-02T10:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/cookie-policy\/"},"modified":"2023-06-19T13:05:43","modified_gmt":"2023-06-19T13:05:43","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de t\u00e9moins"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"block_1c3f6d0ae23de9faa4137f6681ede8d8\" class=\"hero hero-no-image hero-no-image__no-breadcrumb-spacer lazy\" data-assetkey=\"hero-no-image\">\n  <div class=\"hero-no-image__container \">\n    <div class=\"hero-no-image__container-content\">\n      \n      <h1 class=\"h1\">Politique en mati\u00e8re de t\u00e9moins<\/h1>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_32959d8a3e4bf12bc229197db8be637f\"\n         class=\"content-one-column content-one-column--bg-light full-width lazy\n        \n        \n        \" data-assetkey=\"content-one-column\">\n    <div class=\"content-one-column__content\">\n        \n                <div class=\"content-one-column__heading\">\n                            <h2 class=\"h1\"><\/h2>\n                    <\/div>\n\n        \n                                                            <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <p>Irish Distillers Limited (\u00ab IDL \u00bb) utilise des \u00ab t\u00e9moins \u00bb pour garder en m\u00e9moire des d\u00e9tails de vos visites sur le Site, y compris, sans s\u2019y limiter, les renseignements techniques sur vos visites, comme les donn\u00e9es de trafic et d\u2019emplacement, votre adresse IP, le site que vous consultiez avant d\u2019acc\u00e9der au n\u00f4tre et vous ayant permis d\u2019y acc\u00e9der, ainsi que le type de navigateur utilis\u00e9. Par cons\u00e9quent, notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 [ins\u00e9rer le lien] s\u2019appliquera sur la fa\u00e7on dont nous traitons les renseignements que nous recevons par l\u2019interm\u00e9diaire de ces t\u00e9moins.<\/p>\n<p>Un t\u00e9moin est un petit fichier de donn\u00e9es install\u00e9 sur votre appareil par notre Site (p. ex. votre t\u00e9l\u00e9phone ou votre ordinateur) pour collecter des renseignements, notamment des renseignements personnels vous concernant. Par exemple, un t\u00e9moin peut autoriser le Site \u00e0 reconna\u00eetre votre navigateur, tandis qu\u2019un autre enregistre vos pr\u00e9f\u00e9rences et d\u2019autres renseignements pour vous offrir une navigation efficace sur le Site. Les t\u00e9moins peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer la pertinence des publicit\u00e9s que vous voyez en ligne par rapport \u00e0 votre personnalit\u00e9 et \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2>Types de t\u00e9moins utilis\u00e9s sur le Site<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il est possible qu\u2019IDL place des t\u00e9moins sur votre appareil par l\u2019interm\u00e9diaire du Site. Par cons\u00e9quent, notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019appliquera sur la fa\u00e7on dont nous traitons les renseignements que nous recevons par l\u2019interm\u00e9diaire de ces t\u00e9moins. Il est \u00e9galement possible que nous autorisions nos partenaires commerciaux \u00e0 placer des t\u00e9moins sur votre appareil.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous les diff\u00e9rents types de t\u00e9moins utilis\u00e9s sur le Site.<\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2>1. T\u00e9moins n\u00e9cessaires<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces t\u00e9moins sont essentiels, car ils vous permettent de parcourir les Sites et d\u2019utiliser les fonctionnalit\u00e9s qu\u2019ils proposent, comme l\u2019acc\u00e8s aux zones s\u00e9curis\u00e9es du Site. Sans ces t\u00e9moins, les services que vous avez demand\u00e9s, comme le magasinage en ligne, ne pourraient pas \u00eatre fournis.<\/p>\n<p><strong>Noms des t\u00e9moins\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;<strong>ageset<\/strong>&#8221;<br \/>\nL\u2019\u00e2ge de l\u2019utilisateur (en ann\u00e9es), p.\u00a0ex. &#8220;38&#8221;. D\u00e9termin\u00e9 par la date de naissance choisie dans la porte de l\u2019\u00e2ge ou fournie gr\u00e2ce \u00e0 la connexion \u00e0 Facebook.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>ageverified<\/strong>&#8221;<br \/>\nTel que renseign\u00e9 par l\u2019utilisateur dans la porte de l\u2019\u00e2ge (valeurs possibles\u00a0: &#8220;true&#8221; ou &#8220;false&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>countrycode<\/strong>&#8221;<br \/>\nDonn\u00e9e du pays obtenue \u00e0 partir de l\u2019adresse\u00a0IP, p.\u00a0ex. &#8220;GB&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>dob<\/strong>&#8221;<br \/>\nRenseign\u00e9 \u00e0 partir du choix de l\u2019utilisateur dans la porte de l\u2019\u00e2ge ou de la date de naissance indiqu\u00e9e sur Facebook par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019API Graph. Format\u00a0: p.\u00a0ex. &#8220;YYY-MM-DD&#8221; (ann\u00e9e-mois-jour).<\/p>\n<p>&#8220;<strong>selected_country<\/strong>&#8221;<br \/>\nPays en fonction du choix de l\u2019utilisateur dans la porte de l\u2019\u00e2ge, p.\u00a0ex. &#8220;VN&#8221;.<\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2>2. T\u00e9moins de fonctionnement<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces t\u00e9moins permettent au Site de garder en m\u00e9moire les choix que vous faites (comme votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ou votre r\u00e9gion) et de fournir des fonctionnalit\u00e9s plus personnelles. Ces t\u00e9moins peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour surveiller et analyser les performances, le fonctionnement et l\u2019efficacit\u00e9 du Site, pour nous permettre de l\u2019am\u00e9liorer et de l\u2019optimiser.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir obtenu votre consentement, nous pourrons placer un t\u00e9moin sur le Site afin de garder vos pr\u00e9f\u00e9rences en m\u00e9moire et de vous \u00e9viter ainsi de devoir entrer vos d\u00e9tails \u00e0 nouveau (pays\/\u00e2ge et pr\u00e9f\u00e9rence de langue) sur notre passerelle chaque fois que vous souhaitez acc\u00e9der au Site. Si vous partagez votre ordinateur avec une autre personne, l\u2019activation de ce t\u00e9moin ne conviendra pas.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement utiliser des t\u00e9moins temporaires, qui facilitent votre navigation \u00e0 travers les pages du Site et gardent en m\u00e9moire les pr\u00e9f\u00e9rences que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9es au cours de la session. Ces t\u00e9moins expirent d\u00e8s que vous fermez votre navigateur.<\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2>3. T\u00e9moins de performance<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces t\u00e9moins collectent des renseignements sur la fa\u00e7on dont vous utilisez le Site, par exemple sur les pages du Site que vous utilisez le plus souvent. Les renseignements collect\u00e9s par ces t\u00e9moins ne permettent pas de vous identifier. Tous les renseignements collect\u00e9s par ces t\u00e9moins sont agr\u00e9g\u00e9es et, par cons\u00e9quent, anonymes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous utilisons Google\u00a0Analytics pour faciliter le suivi et l\u2019analyse de l\u2019utilisation du Site. Google\u00a0Analytics est un type de t\u00e9moin de performance qui collecte les renseignements standard de connexion \u00e0 Internet et les renseignements sur le comportement des visiteurs, tout en gardant l\u2019anonymat des personnes. Les renseignements collect\u00e9s par ces t\u00e9moins sont transmis \u00e0 Google, qui les utilisera ensuite pour \u00e9valuer l\u2019utilisation du Site par les visiteurs et pour g\u00e9n\u00e9rer des rapports statistiques sur l\u2019activit\u00e9 du Site. Pour d\u00e9sactiver le suivi par Google\u00a0Analytics sur tous les sites Web, consultez la page\u00a0<a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2 class=\"doubleHeader\">Gestion et d\u00e9sactivation des t\u00e9moins<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de refuser l\u2019utilisation de t\u00e9moins. Il est possible que votre navigateur vous permette de d\u00e9finir comment vous souhaitez g\u00e9rer les t\u00e9moins, par exemple tous les refuser ou vous demander une autorisation pour chaque t\u00e9moin. Veuillez toutefois noter que certaines parties du Site pourraient ne pas fonctionner comme pr\u00e9vu ou ne pas fonctionner du tout sans t\u00e9moins. Notre syst\u00e8me \u00e9met automatiquement des t\u00e9moins lorsque vous vous connectez au Site, sauf si avez r\u00e9gl\u00e9 les param\u00e8tres de votre navigateur de fa\u00e7on \u00e0 refuser les t\u00e9moins.<\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2 class=\"doubleHeader\">Modifications de la D\u00e9claration sur les t\u00e9moins<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous pouvons modifier cette D\u00e9claration sur les t\u00e9moins en tout temps. En cas de modifications substantielles de la pr\u00e9sente d\u00e9claration sur les t\u00e9moins, nous vous en informerons en publiant la nouvelle version de la D\u00e9claration sur les t\u00e9moins sur le Site ou en vous envoyant un courriel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous devez imp\u00e9rativement consulter la nouvelle version de la D\u00e9claration sur les t\u00e9moins. Si vous ne souhaitez pas accepter les modalit\u00e9s de la nouvelle version de la D\u00e9claration sur les t\u00e9moins, nous serons dans l\u2019obligation de ne plus vous fournir le Site et vous devrez cesser tout acc\u00e8s au Site et d\u00e9sactiver votre compte IDL.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les t\u00e9moins, veuillez consulter le site\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aboutcookies.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aboutcookies.org<\/a><\/p>\n\n                <\/div>\n                        <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_5ca6f70aa3e85f289bb5fd94c1e86803\"\n         class=\"content-one-column content-one-column--bg-light full-width lazy\n        \n        \n        \" data-assetkey=\"content-one-column\">\n    <div class=\"content-one-column__content\">\n        \n\n<div class=\"subheading content-one-column__subheading\">\n        <div class=\"subheading__line\"><\/div>\n    \n    <span class=\"h6\">Last Update: January 2023<\/span>\n<\/div>\n\n                <div class=\"content-one-column__heading\">\n                            <h2 class=\"h1\"><\/h2>\n                    <\/div>\n\n        \n                    <\/div>\n\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"our-world-category":[],"class_list":["post-136764","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136764"},{"taxonomy":"our-world-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/our-world-category?post=136764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}