{"id":3247912,"date":"2025-07-30T19:31:00","date_gmt":"2025-07-30T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/?post_type=article&#038;p=3247912"},"modified":"2026-05-08T14:03:55","modified_gmt":"2026-05-08T14:03:55","slug":"irish-coffee-historia-kawy-po-irlandzku","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/article\/irish-coffee-historia-kawy-po-irlandzku\/","title":{"rendered":"Irish Coffee: co to takiego? Historia kawy z charakterem (i kropl\u0105 whiskey)"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_63ce41f23457e94594dd9398038a9abf\" class=\"hero hero-halfscreen  lazy\" data-assetkey=\"hero-halfscreen\" data-colour_filter='none' data-colour_filter_opacity='51'>\n\t\t\n\t<div class=\"hero-halfscreen__img_content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hero-halfscreen__img_content-breadcrumbs\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t            \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<picture class=\"hero-halfscreen__picture\">\n\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" class=\"hero-halfscreen__source hero-halfscreen__source--desktop\" srcset=\"https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1920 1920w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1650 1650w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1440 1440w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1280 1280w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1024 1024w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-768 768w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-500 500w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-420 420w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-400 400w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-375 375w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-360 360w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-320 320w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-300 300w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-275 275w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-200 200w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-100 100w, \" sizes=\"(min-width: 1440px) 100vw, (min-width: 1024px) 1024px, (min-width: 768px) 768px\">\n\t\t\t<source class=\"hero-halfscreen__source hero-halfscreen__source--mobile\" srcset=\"https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1920 1920w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1650 1650w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1440 1440w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1280 1280w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-1024 1024w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-768 768w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-500 500w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-420 420w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-400 400w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-375 375w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-360 360w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-320 320w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-300 300w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-275 275w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-200 200w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-100 100w, \" sizes=\"(min-width: 768px) 768px, (min-width: 500px) 500px, 250px\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"hero-halfscreen__image\" src=\"https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Irish-coffee.jpg?tr=q-80,w-2048\" width=\"2048\" height=\"1365\" alt=\"\" role=\"presentation\">\n\t\t<\/picture>\n\t<\/div>\n\n\t<div\n\t\tclass=\"hero-halfscreen__content\" data-background=\"green\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"h1\">Irish Coffee: co to takiego? Historia kawy z charakterem (i kropl\u0105 whiskey)<\/h1>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hero-halfscreen__content-intro wysiwyg\">\n\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Czasem najlepsze pomys\u0142y rodz\u0105 si\u0119 z potrzeby chwili. Czasem \u2013 z pogody. <\/span><b>A czasem\u2026 z zimnego deszczu i op\u00f3\u017anionego lotu.<\/b> <b>Tak w\u0142a\u015bnie narodzi\u0142a si\u0119 Irish Coffee, czyli kawa po irlandzku \u2013 gor\u0105ca, aromatyczna i rozgrzewaj\u0105ca w spos\u00f3b, kt\u00f3rego zwyk\u0142e espresso nigdy nie osi\u0105gnie.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Dzi\u015b to klasyka barma\u0144ska \u2013 z nut\u0105 nostalgii i solidn\u0105 porcj\u0105 smaku.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block_7dd46dd5d9100a4f0c0e7491a760209a\"\n         class=\"content-one-column content-one-column--bg-light_cream full-width lazy\n        \n        \n        \" data-assetkey=\"content-one-column\">\n    <div class=\"content-one-column__content\">\n        \n                <div class=\"content-one-column__heading\">\n                            <h2 class=\"h1\"><\/h2>\n                    <\/div>\n\n        \n                                                            <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <p><b>Zastanawiasz si\u0119, <\/b><b>sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a kawa po irlandzku<\/b><b> i co czyni j\u0105 tak wyj\u0105tkow\u0105?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Zaparz sobie co\u015b mocniejszego ni\u017c latte i czytaj dalej.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Narodziny legendy, czyli <\/b><b>Irish Coffee \u2013 historia<\/b><b> z lotniska<\/b><\/h2>\n<p><b>Wszystko zaczyna si\u0119 w latach 40. XX wieku, w miejscowo\u015bci Foynes w Irlandii, niedaleko dzisiejszego lotniska Shannon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Miejsce to by\u0142o w\u00f3wczas wa\u017cnym przystankiem dla transatlantyckich lot\u00f3w wodnosamolot\u00f3w. Pewnej zimnej, deszczowej nocy op\u00f3\u017aniony lot przywi\u00f3z\u0142 do terminala grup\u0119 zm\u0119czonych i zmarzni\u0119tych pasa\u017cer\u00f3w. Szef kuchni lokalnej restauracji, Joe Sheridan, postanowi\u0142 zaserwowa\u0107 im co\u015b, co nie tylko rozgrzeje, ale i poprawi nastr\u00f3j. Do kawy doda\u0142 odrobin\u0119 irlandzkiej whiskey i delikatn\u0105 warstw\u0119 bitej \u015bmietany. <\/span><b>Na pytanie jednego z pasa\u017cer\u00f3w: \u201eCzy to jest brazylijska kawa?\u201d, odpowiedzia\u0142 z dum\u0105: \u201eNie, to Irish Coffee!\u201d.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tym sposobem, nieco przez przypadek, powsta\u0142 nap\u00f3j, kt\u00f3ry dzi\u015b kochaj\u0105 wszystkie bary, od Dublina po Dubaj.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Co kryje si\u0119 pod okre\u015bleniem kawa po irlandzku<\/b><b>?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/cocktail-recipes\/irish-coffee\/\">Irish Coffee<\/a> to mieszanka kilku prostych sk\u0142adnik\u00f3w:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u015bwie\u017co zaparzonej, mocnej <\/span><b>kawy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>irlandzkiej whiskey<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Jameson b\u0119dzie oczywistym \u2013 najlepszym \u2013 wyborem),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>ubitej \u015bmietanki<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">oraz <\/span><b>szczypty ga\u0142ki muszkato\u0142owej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To, co czyni Irish Coffee wyj\u0105tkow\u0105, to kontrast temperatur i tekstur \u2013 gor\u0105ca, gorzka kawa z rozgrzewaj\u0105cym akcentem whiskey, zwie\u0144czona ch\u0142odn\u0105, aksamitn\u0105 \u015bmietan\u0105, przez kt\u00f3r\u0105 pije si\u0119 nap\u00f3j bez mieszania. <\/span><b>Brzmi banalnie? Mo\u017ce i tak \u2013 ale smakuje genialnie.<\/b><\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                                                                <picture class=\"content-one-column__picture\">\n                    <source class=\"content-one-column__source\" srcset=\"https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-1920 1920w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-1650 1650w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-1440 1440w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-1280 1280w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-1024 1024w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-768 768w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-500 500w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-420 420w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-400 400w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-375 375w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-360 360w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-320 320w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-300 300w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-275 275w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-200 200w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-100 100w, \" sizes=\"(min-width: 1024px) 100vw, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 414px) 500px, 250px\">\n                    <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" class=\"content-one-column__image\" src=\"https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-skladniki.jpg?tr=q-80,w-1920\"\n                         width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Sk\u0142adniki na Irish Coffee\">\n                <\/picture>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2><b>Szk\u0142o do Irish Coffee <\/b><b>\u2013 czy to naprawd\u0119 ma znaczenie?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak najbardziej! <\/span><b>Szk\u0142o do Irish Coffee<\/b><b> powinno by\u0107 nie tylko estetyczne, ale te\u017c funkcjonalne.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tradycyjnie podaje si\u0119 j\u0105 w specjalnym szkle z grubszego szk\u0142a z uszkiem, przypominaj\u0105cym wysok\u0105 fili\u017cank\u0119 lub kieliszek z r\u0105czk\u0105. <\/span><b>Dzi\u0119ki temu mo\u017cna bez problemu trzyma\u0107 gor\u0105cy nap\u00f3j bez ryzyka poparzenia d\u0142oni, a zawarto\u015b\u0107 d\u0142u\u017cej utrzymuje odpowiedni\u0105 temperatur\u0119.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Dodatkowo \u2013 warstwowy wygl\u0105d Irish Coffee (ciemna kawa, bursztynowa whiskey i jasna \u015bmietana) prezentuje si\u0119 najlepiej w przejrzystym szkle.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Irish Coffee \u2013 elegancja w kubku (lub kieliszku)<\/b><\/h2>\n<p><b>Cho\u0107 pocz\u0105tki by\u0142y skromne, Irish Coffee szybko podbi\u0142a serca (i kubki smakowe) nie tylko w Irlandii.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Gdy ameryka\u0144ski dziennikarz Stanton Delaplane spr\u00f3bowa\u0142 jej po raz pierwszy, postanowi\u0142 zabra\u0107 ten przepis do San Francisco. W legendarnym Buena Vista Caf\u00e9 od 1952 roku serwuje si\u0119 tam Irish Coffee zgodnie z oryginaln\u0105 receptur\u0105 Joe Sheridana \u2013 a dziennie sprzedaje si\u0119 nawet kilka tysi\u0119cy fili\u017canek!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To nap\u00f3j o ponadczasowym charakterze \u2013 serwowany zar\u00f3wno jako deser, jak i digestif po sytej kolacji. A przy okazji: to \u015bwietna alternatywa dla klasycznych koktajli. <\/span><b>W ko\u0144cu kawa po irlandzku to nie tylko nap\u00f3j, to rytua\u0142 smakowito\u015bci.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Do czego pasuje Irish Coffee?<\/b><\/h2>\n<p><b>Irish Coffee idealnie ko\u0144czy kolacj\u0119 \u2013 zw\u0142aszcza, je\u015bli w menu by\u0142o co\u015b syc\u0105cego, jak piecze\u0144, gulasz czy makarony.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u015awietnie wsp\u00f3\u0142gra z deserami: szarlotk\u0105, brownie, tiramisu, sernikiem czy lodami waniliowymi. Ale to tak\u017ce genialna opcja na zimowe przyj\u0119cia, brunch w stylu retro albo \u2013 po prostu \u2013 spokojny wiecz\u00f3r przy kominku.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Jak przygotowa\u0107 Irish Coffee? Przepis na klasyk\u0119<\/b><\/h2>\n<p><b>Sk\u0142adniki:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">30 ml whiskey Jameson<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">90 ml gor\u0105cego espresso<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">szczypta ga\u0142ki muszkato\u0142owej<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">60 ml ubitej \u015bmietanki (12%)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podgrzej szk\u0142o do Irish Coffee (np. poprzez przelanie go wrz\u0105tkiem). Wlej gor\u0105c\u0105 kaw\u0119. Dodaj Jamesona i delikatnie zamieszaj. U\u017cywaj\u0105c \u0142y\u017ceczki, powoli wlej \u015bmietan\u0119 tak, aby unosi\u0142a si\u0119 na powierzchni. Na koniec dodaj szczypt\u0119 tartej ga\u0142ki muszkato\u0142owej<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Pro tip: nie mieszaj!<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Irish Coffee pije si\u0119 przez \u015bmietan\u0119 \u2013 to w\u0142a\u015bnie warstwowo\u015b\u0107 czyni ten nap\u00f3j wyj\u0105tkowym.<\/span><\/p>\n\n                <\/div>\n                                                                                                                <picture class=\"content-one-column__picture\">\n                    <source class=\"content-one-column__source\" srcset=\"https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-1920 1920w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-1650 1650w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-1440 1440w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-1280 1280w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-1024 1024w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-768 768w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-500 500w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-420 420w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-400 400w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-375 375w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-360 360w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-320 320w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-300 300w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-275 275w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-200 200w, https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-100 100w, \" sizes=\"(min-width: 1024px) 100vw, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 414px) 500px, 250px\">\n                    <img decoding=\"async\" loading=\"eager\" class=\"content-one-column__image\" src=\"https:\/\/ik.imagekit.io\/cvygf2xse\/jamesonwhiskey\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/irish-coffee-przepis.jpg?tr=q-80,w-1920\"\n                         width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Przepis na Irish Coffee\">\n                <\/picture>\n                                                                <div class=\"content-one-column__text wysiwyg align_center_on_desktop\">\n                    <h2><b>Na zim\u0119, na deser, na\u2026 zawsze<\/b><\/h2>\n<p><b>Czy Irish Coffee to kawa? Troch\u0119. Czy to koktajl? R\u00f3wnie\u017c.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ale przede wszystkim to historia, smak, styl i irlandzka dusza podana w fili\u017cance. Z Jamesonem nabiera g\u0142\u0119bi, charakteru i naturalnego ciep\u0142a \u2013 dos\u0142ownie i w przeno\u015bni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli wi\u0119c wci\u0105\u017c zastanawiasz si\u0119, czym jest Irish Coffee \u2013 teraz ju\u017c wiesz: to co\u015b, czego zdecydowanie warto spr\u00f3bowa\u0107. <\/span><b>Najlepiej z dobrym towarzystwem i jeszcze lepsz\u0105 whiskey.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sl\u00e1inte!<\/span><\/p>\n\n                <\/div>\n                        <\/div>\n\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":285,"featured_media":3263803,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Irish Coffee: co to jest? Historia i szk\u0142o do drinka - Blog Jameson Whiskey PL","_seopress_titles_desc":"Czym jest prawdziwa Irish Coffee? Poznaj fascynuj\u0105c\u0105 histori\u0119 kawy po irlandzku i dowiedz si\u0119, jak idealnie po\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 z whiskey Jameson. Sprawd\u017a!","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"our-world-category":[],"article_category":[],"class_list":["post-3247912","article","type-article","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/3247912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/285"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3247912"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/3247912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3361386,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/3247912\/revisions\/3361386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3263803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3247912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"our-world-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/our-world-category?post=3247912"},{"taxonomy":"article_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jamesonwhiskey.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/article_category?post=3247912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}