พบกับเรา

ขอต้อนรับสู่โรงกลั่นสุราเจมสัน มิเดิลทัน

เพลิดเพลินไปกับทัวร์และการชมวิสกี้ที่บ้านของเราในมิเดิลทัน คอร์ก

เราเรียกดับลินว่าบ้านของเรามากว่า 200 ปี แต่ในปี 1975 เราได้ย้ายการผลิตที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ของเราไปยังทุ่งหญ้าอันเขียวขจีใน มิเดิลทัน เขต คอร์ก การเคลื่อนย้ายครั้งนั้นไม่ได้ปราศจากความเสี่ยง แต่การย้ายนั้นก็มีผลตอบแทนที่ดีต่อแผนกทำวิสกี้ บ้านใหม่ของเรานั้นมีที่ว่างเพิ่มขึ้นให้เราขยับแข้งขยับขาและขยับขยายความฝันในการทำวิสกี้ของเรา ความใกล้กับแหล่งข้าวบาร์เลย์และแหล่งน้ำจืดไม่น่าจะเป็นสิ่งที่ผู้คนมองหาเมื่อย้ายบ้านใหม่ แต่มิเดิลทันนั้นมีทุกอย่างที่เรามองหาพร้อมกับเนื้อที่เพิ่มเติมสำหรับผู้มาเยี่ยมชมอีกด้วย
EXPERIENCE

How to get to Midleton

EXPERIENCE

Event Bookings and Private Hire

ประสบการณ์

เพลิดเพลินไปกับทัวร์และการชมวิสกี้ที่บ้านของเราในมิเดิลทัน คอร์ก

เราเรียกดับลินว่าบ้านของเรามากว่า 200 ปี แต่ในปี 1975 เราได้ย้ายการผลิตที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ของเราไปยังทุ่งหญ้าอันเขียวขจีใน มิเดิลทัน เขต คอร์ก การเคลื่อนย้ายครั้งนั้นไม่ได้ปราศจากความเสี่ยง แต่การย้ายนั้นก็มีผลตอบแทนที่ดีต่อแผนกทำวิสกี้ บ้านใหม่ของเรานั้นมีที่ว่างเพิ่มขึ้นให้เราขยับแข้งขยับขาและขยับขยายความฝันในการทำวิสกี้ของเรา ความใกล้กับแหล่งข้าวบาร์เลย์และแหล่งน้ำจืดไม่น่าจะเป็นสิ่งที่ผู้คนมองหาเมื่อย้ายบ้านใหม่ แต่มิเดิลทันนั้นมีทุกอย่างที่เรามองหาพร้อมกับเนื้อที่เพิ่มเติมสำหรับผู้มาเยี่ยมชมอีกด้วย

EXPERIENCE

How to get to Midleton

EXPERIENCE

Event Bookings and Private Hire